11 Apps Para Ayudarte a Comportarte Como un Adulto

ENG

We’re in the age of the smartphone and there are various available applications that can help make life easier. No one is saying that you have to grow up right now, let’s be a little more realistic! The idea is to start taking the first steps towards maturity with the help of our dear friend technology. We’re referring to habit stacking. What’s that you ask? The idea is simple: you begin with habits that you already have, like brushing your teeth, combing your hair, eating breakfast and then you add a new habit either before or after to eventually create new customs and do more in a day or reach your long term goals that you’ve been putting off (like being a real adult, maybe).

The good thing about smartphones is that they can be very annoying, when you don’t do what they say, they ring, vibrate, email you a reminder, etc. Also, almost everyone in the world uses them and knows how to use them well: you don’t have to learn how to use them and create even more work for yourself. These apps will help you reach your dreams of being more ___ or less ___; to create new habits and change the less productive habits that you currently have. Let’s get to it, we’re all in this together!

So, what is it that I need to be an “adult”?

ESP

Estamos ya en la época del smartphone y hay varias aplicaciones disponibles que nos pueden facilitar la vida. Nadie está diciendo que tienes que madurar ahora mismo, qué va! Vamos a ser un poco más realistas! La idea es empezar a tomar los primeros pasos hacía la madurez con la ayuda de nuestra querida tecnología. La idea a que nos estamos refiriendo es habit stacking. Qué es eso, me preguntas? La idea es sencilla: empiezas con los hábitos que ya tienes como cepillarte los dientes, peinarte, desayunar, y luego añades un hábito nuevo después o antes para al final, crear nuevos costumbres y poder lograr más en un día o alcanzar algún objetivo long term que tienes pendiente (como ser un adulto, por ejemplo). 

Lo bueno que tienen los smartphones es que son muy pesados, es decir, cuando no haces lo que te dicen, suenan, timbran, te mandan un email recordatorio, etc. También, casi todo el mundo los usa y sabe usarlos bien: no hay que aprender a usarlo y crear aún más trabajo para ti. Estas aplicaciones te ayudarán a lograr tus sueños de ser más X o menos X; a crear costumbres nuevos y a cambiar los hábitos menos productivos que quizás tienes ahora. Ánimo, compañeros, que estamos en ello juntos! 

Qué es lo que yo necesito para ser un "adulto" digamos? 

Photo via Pinterest

Photo via Pinterest

Un buen calendario: Sunrise Calendar App

ENG

The interface of this calendar is beautiful and minimalist. It easily syncs with Google Calendar. You can also connect it to other apps like Facebook, Evernote, Asana, TripIt, Songkick, Wunderlist, y Meetup. You can add calendars, find destinations through Google Maps and be up to date on the weather no matter where you are. 

- iPhone, Android, Desktop (Free)

 

ESP

La interfaz de este calendario es muy bonita y minimalista. Sincroniza fácilmente con Google Calendar. Conecta con tus otras apps como por ejemplo Facebook, Evernote, Asana, TripIt, Songkick, Wunderlist, y Meetup. Puedes añadir calendarios, encontrar el destino a través de Google Maps y estar al tanto del tiempo actual estés donde estés.   

- iPhone, Android, Desktop (Gratis)


Wake Up Right: Sleep Cycle

ENG

Waking up in the morning is hard, no matter what; either way, there are many different ways to wake up on the right side of the bed. I recommend Sleep Cycle. Of course, there are others like Carrot, that speak with you in the morning; it tells you jokes and all that jazz but I prefer not speaking during early hours. On the other hand, Sleep Cycle observes your sleep patterns and wakes you up during your lightest cycles when you’re not in a deep sleep.

 

ESP

Levantarse por la mañana cuesta sí o sí; sin embargo, hay varias maneras de despertarte bien! Yo os recomiendo Sleep Cycle. Claro, hay otros por ejemplo Carrot, que habla contigo por la mañana; te cuenta chistes y lo demás, pero yo prefiero estar callada a esas horas. Sleep Cycle, por el otro lado observa tus patrones de dormir y te despierta durante la etapa más leve cuando no estás durmiendo profundamente. 


Euros, Dólares, Libras: Mint y/o Fintonic

ENG

You have to take care of your money! We’re not in times where we can spend, spend more and then think later. The idea of these applications is to give you a better sense of what you’re making and what you’re spending your money on. You can connect it to your bank account and automate the process a bit. Mint also allows you to pay bills you have and it maintains everything having to do with your money. If at the end of the month you’ve spent 500 bucks on Candy Crush or in Cien Montaditos, well, you already know that it’s time to change a few things. What do you think?

ESP

Hay que cuidar a tu dinero, gente! Ya no estamos en tiempos de gastar, gastar más y pensar después! La idea de estas aplicaciones es darte una mejor idea de lo que estás ganando, y en qué estás gastando tu dinero. Puedes enlazar a tu cuenta bancaria y automatizar un poco el proceso. Mint también te permite pagar las facturas que tienes y te mantiene al tanto de todo que tiene que ver con tu dinero. Si al final del mes te das cuenta de que has gastado 500 pavos en Candy Crush o en Cien Montaditos, pues, ya sabes, es hora de cambiar unas cosillas, no te parece? 


Noticas: FEEDLY y/o Flipboard


"Es que las noticas me ponen triste, mejor no saber" - Fulanito el tonto

ENG

I like these apps because they personalize your feed. So if you’re interested in fashion, politics, cinema, you’ll get news from these sections. Another advantage, so many photos! You can even change the language and make it a class in Spanish, French or English if you want. Take advantage!

 

ESP

Me gustan estas aplicaciones porque puedes personalizar tu feed. Es decir, si te interesa la moda, la política y el cine, pues, te llegarán noticias de estas secciones. Otra ventaja: muchas fotos! Puedes cambiar el idioma y convertirlo en una clase de ingles, francés o español si quieres! Hay que aprovechar! 

 


Tengo que Practicar mi español: Duolingo y/o Memrise

ENG

It’s time. I won’t say any more, you know more than I do how you’re doing.

ESP

Es hora, no? No digo más, que tú sabrás mejor que yo como vas. 


Habit Stacking y Productividad: RementeProductive y/o Pomodoro Timer

ENG

These apps have saved my life. They help me concentrate on homework every now and then and I see the progress throughout the day. If you have a goal, whether its short or long term, Rememente and Productive encourage you and help the process by creating a plan and tasks to reach your goals. In the end, that’s what we want right, to feel like champions? Lets do it! They free and easy to install and use!

ESP

Esas apps me salvan la vida. Me ayudan a concentrarme en una tarea a la vez y ver el progreso a lo largo del día. Si tienes una meta, o a corto plazo u largo plazo, Remente y Productive te animan y te facilitan el proceso a través de creando un plan y pasos para lograr tus objetivos. Es lo que queremos al final, no, sentirnos como campeones? Vamos allá! Que son gratis y fáciles de instalar y utilizar! 

What apps do you love to use? Let us know below! 


Danni, Community + Content Director at Las Morenas de España, is a twenty-something, Chicago native currently residing in Madrid. Lover of language, words, and travel, she's managed to combine all of her passions through her work. In her free time, you can find her exploring the winding streets of Madrid, hunting down good flight deals, planning her next adventure and writing & researching for LMDES. Danni loves spicy food, natural hair, music and of course, her wonderful life partner. If you need to find her, she’s the girl with huge hair and her face buried in her Kindle.